Fit-13 ta 'Marzu, simpożju dwar l-iżvilupp ta'-kwalità għolja fix-xjenzi tal-ħajja u l-bini ta 'soft power kulturali, flimkien maċ-ċerimonja ta' inawgurazzjoni għall-Kumitat tax-Xjenzi tal-Ħajja tal-Assoċjazzjoni tar-Riċerka tal-Power Soft Power Kulturali ta 'Shaanxi, sar fil-Wied ta' Gazelle fil-Park ta 'Intraprenditorija u R&D ta' Xi'an. Dan l-avveniment jimmarka pass kruċjali 'l quddiem għal Shaanxi fl-esplorazzjoni ta' mudell ta' integrazzjoni profonda bejn 'kultura u teknoloġija', filwaqt li jipprovdi wkoll għarfien prattiku għall-iżvilupp innovattiv tal-industrija tax-xjenzi tal-ħajja matul l-14-il perjodu tal-Pjan ta' Ħames-Snin.
L-Iskala tal-Industrija Taqbeż Triljun Yuan, il-Bijomanifattura tidħol fi Stadju Ġdid
Matul l-14-il perjodu tal-Pjan ta' Ħames-Snin, ix-xjenzi tal-ħajja taċ-Ċina u l-industriji relatati kisbu skoperti storiċi. Skont id-dejta mill-Ministeru tal-Industrija u t-Teknoloġija tal-Informazzjoni, l-iskala totali tal-industrija tal-bijomanifattura taċ-Ċina laħqet 1.1 triljun wan, biċ-Ċina tammonta għal aktar minn 70 fil-mija tal-produzzjoni globali tal-prodott tal-bijofermentazzjoni. Fost dawn, il-valur tal-produzzjoni annwali tas-settur tal-ikel u l-addittivi u s-settur bijofarmaċewtiku t-tnejn jaqbżu l-400 biljun wan. Matul l-14-il perjodu tal-Pjan ta' Ħames -Snin, l-iskala tas-suq bijofarmaċewtiku taċ-Ċina kompliet tespandi. Iċ-Ċina saret it-tieni-l-akbar suq fid-dinja għall-bijofarmaċewtiċi, bit-tieni-l-ogħla numru ta' mediċini li qed jiġu żviluppati globalment. Fost l-aqwa 25 kumpanija farmaċewtika globali skond id-daqs tal-pipeline ta 'R&D, l-intrapriżi Ċiniżi jokkupaw erba' postijiet, li jistabbilixxu rekord storiku ġdid.
Fil-konferenza stampa ekonomika matul ir-Raba' Sessjoni tal-14-il Kungress Nazzjonali tal-Poplu, il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Iżvilupp u r-Riforma ddikjarat b'mod ċar li matul il-perjodu tal-15-il Pjan ta' Ħames-Snin, l-enfasi se tkun fuq l-iżvilupp ta' sitt industriji ewlenin futuri, inkluża l-bijo-manifattura. Dawn l-industriji huma fuq il-punt ta 'skoperti teknoloġiċi; l-industriji futuri tal-lum jistgħu jsiru l-industriji pilastri emerġenti ta 'għada. L-abbozz tal-15-il Pjan ta' Ħames-Snin aktar jelenka l-bijo-manifattura bħala wieħed mill-proġetti ta' inġinerija ewlenin li jwassal l-iżvilupp ta'-forzi produttivi ta' kwalità ġodda.
Tisħiħ tal-AI: Ix-Xjenzi tal-Ħajja jidħlu f'Fażi Ġdida ta' Żvilupp "Mmexxija minn Data u Intelliġenza-"
Ir-Rapport ta' Ħidma tal-Gvern tal-2026 ippropona l-ewwel "il-ħolqien ta' forma ġdida ta' ekonomija intelliġenti", sejjaħ b'mod espliċitu għall-approfondiment u l-espansjoni tal-inizjattiva "AI+". Fil-qasam tax-xjenzi tal-ħajja, it-teknoloġija tal-IA qed tmexxi t-trasformazzjoni tal-industrija minn approċċi tradizzjonali "mmexxija mill-esperjenza-" u "mmexxija mill-prova-u-iżbalji-" lejn paradigma ġdida kkaratterizzata minn metodoloġiji "immexxija minn dejta-" u "immexxija minn mudell-".
Dejta ta 'monitoraġġ mill-Akkademja taċ-Ċina tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni (CAICT) tindika li fl-2024, l-iskala tal-industrija tal-intelliġenza artifiċjali taċ-Ċina qabżet id-900 biljun wan, li tirrappreżenta żieda ta' 24 fil-mija sena -fuq-sena. Fl-applikazzjonijiet tax-xjenza tal-ħajja, l-AI, bil-kapaċitajiet qawwija tagħha ta' tħaffir u integrazzjoni tad-dejta, tista' ttejjeb b'mod sinifikanti ċ-ċertezza u r-rata ta' suċċess tal-proċess ta' R&D, filwaqt li tqassar sostanzjalment iċ-ċikli tar-R&D u tnaqqas l-ispejjeż tal-prova-u-l-iżball. Fi ħdan is-suq globali tax-xjenzi tal-ħajja tal-AI tal--ġenerazzjoni li jmiss, is-settur tal-iskoperta tad-droga u d-disinn jammonta għal 34% tas-sehem tas-suq, filwaqt li mudelli fundamentali u AI ġenerattiva jiddominaw is-suq b'sehem ta' 42% tad-dħul. Xu Weifeng, President tal-Assoċjazzjoni tar-Riċerka tal-Power Soft Power Kulturali Provinċjali ta 'Shaanxi, ta indirizz tal-ftuħ, u Zhao Anjun, Segretarju tal-Fergħa tal-Partit tal-Assoċjazzjoni, qara l-ittra uffiċjali dwar it-twaqqif tal-Kumitat tax-Xjenzi tal-Ħajja.
Id-diskorsi saru min-naħa tagħhom minn Ma Ke mid-Diviżjoni tal-Ftuħ Reġjonali-u l-Kooperazzjoni Esterna tal-Kummissjoni Provinċjali għall-Iżvilupp u r-Riforma ta' Shaanxi; Hu Yongwei, President ta' XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD.; Zhang Huaiyu, Kap tal-Uffiċċju tal-Lvant Nofsani ta 'Ifeng.com; Xu Yunfeng, Direttur Eżekuttiv tal-Guosheng Think Tank; u Shi Yongheng, Professur Assoċjat fl-Università ta 'Shaanxi tal-Mediċina Tradizzjonali Ċiniża, fost mexxejja u mistednin oħra li jattendu. It-twaqqif tal-Kumitat tax-Xjenzi tal-Ħajja tal-Assoċjazzjoni tar-Riċerka tal-Power Artab Kulturali Provinċjali ta 'Shaanxi huwa inizjattiva sinifikanti b'reazzjoni għal din id-direzzjoni strateġika. Il-Kumitat iddefinixxa tliet kompiti ewlenin: l-aċċellerazzjoni tal-kummerċjalizzazzjoni tal-kisbiet xjentifiċi u teknoloġiċi, l-approfondiment tal-kultivazzjoni ta'-talent high-end u skambju akkademiku, u l-provvista ta' servizzi komprensivi bħal konsulenza teknika u interpretazzjoni tal-politika, biex jitneħħew il-konġestjonijiet tul il-katina kollha mil-laboratorju sal-linja tal-produzzjoni.
Qawwa Artab Kulturali Li tagħti s-setgħa lill-Espansjoni Globali tal-Industrija
Mill-bidu tal-14-il Pjan ta' Ħames-Snin, il-modernizzazzjoni u l-internazzjonalizzazzjoni tal-Mediċina Tradizzjonali Ċiniża aċċelleraw b'mod sinifikanti. Fl-2025, l-Uffiċċju Ġenerali tal-Kunsill tal-Istat ħareġ l-'Opinjonijiet dwar it-Titjib tal-Kwalità tal-Mediċina Tradizzjonali Ċiniża u l-Promozzjoni tal--Iżvilupp ta 'Kwalità Għolja tal-Industrija tal-Mediċina Tradizzjonali Ċiniża', billi pprovda appoġġ ta' politika għall-integrazzjoni profonda tal-Mediċina Tradizzjonali Ċiniża u x-xjenzi tal-ħajja. Zhang Boli, akkademiku tal-Akkademja Ċiniża tal-Inġinerija, irrimarka li l-integrazzjoni tal-intelliġenza artifiċjali u t-TCM hija xejra inevitabbli. Ir-riċerka tat-TCM trid, iggwidata mill-ħsieb oriġinali tal-mediċina tradizzjonali Ċiniża, tħaddan il-konverġenza interdixxiplinari biex tiftaħ toroq ġodda u trawwem muturi ġodda ta 'tkabbir. Zhang Huaiyu, kap tal-Bureau tal-Lvant Nofsani ta 'Phoenix News, iddikjara li TCM bħalissa qed tidħol f'perjodu ta' opportunità strateġika għal espansjoni globali. B'domanda robusta għall-industrija tas-saħħa fil-Lvant Nofsani, Dubaj, li jsaħħaħ l-istatus newtrali u l-funzjoni tal-hub tiegħu, sar 'oċean blu ġdid' ideali għall-intrapriżi Ċiniżi li jidħlu barra. Bħala vettura ewlenija għall-qawwa artab, il-midja jista 'jkollha rwol ta' pont uniku, tnaqqas l-ostakli għall-intrapriżi biex jaċċessaw riżorsi barranin u tgħin lil TCM u l-kisbiet tax-xjenza tal-ħajja taċ-Ċina biex jirrakkontaw b'mod effettiv l-istorja taċ-Ċina fix-xena internazzjonali.
Bijoloġija Sintetika: Il-Magna Core tal-Bijomanifattura
Il-bijoloġija sintetika hija meqjusa bħala t-'tielet rivoluzzjoni tal-bijoteknoloġija' u hija teknoloġija abilitanti ewlenija għall-industrija tal-bijomanifattura. Fl-2023, il-valur tas-suq tal-bijoloġija sintetika taċ-Ċina kien ta 'madwar US $ 1.05 biljun, u huwa mbassar li jilħaq US $ 4.65 biljun sal-2030. Għalkemm wasal tard fil-qasam, iċ-Ċina diġà tammonta għal 49.1% tal-privattivi globali tal-bijoloġija sintetika (25,099), li taqbeż ħafna l-Istati Uniti. Mill-2018, total ta’ 1,039 ftehim ta’ investiment ġew konklużi f’dan is-settur, b’finanzjament totali li jaqbeż it-92 biljun wan. Iċ-Ċina għandha vantaġġ sinifikanti fil-kapaċità tal-bijomanifattura; fl-2024, il-produzzjoni tal-prodotti tal-bijofermentazzjoni laħqet 34 miljun tunnellata, li tirrappreżenta żieda sena-minn-sena ta' madwar 5%, li qabeż bil-bosta ċ-ċifra tal-Istati Uniti ta' 34%, u b'hekk ipprovdiet bażi soda għall-industrijalizzazzjoni tal-bijoloġija sintetika.
Integrazzjoni tal-Industrija, l-Akkademja, u r-Riċerka: Bini ta' Ekosistema Industrijali ta' Katina -Sħiħa
Fis-simpożju, rappreżentanti mill-industrija, l-akkademja, u r-riċerka laħqu diversi ftehimiet ta 'kooperazzjoni sostantivi. Mexxejja u mistednin attendew flimkien żvelaw il-Kumitat tax-Xjenzi tal-Ħajja u daru l-Laboratorju Konġunt għall-Ingredjenti Naturali u l-Bijomanifattura. XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD. u Shaanxi Anqi Food iffirmaw ftehim ta 'kooperazzjoni strateġika biex jistabbilixxu b'mod konġunt il-"Laboratorju Konġunt għall-Ingredjenti Naturali u l-Bijomanifattura". Shaanxi Anqi Food se jiffoka fuq tliet oqsma ewlenin ta 'intervent ta' mard kroniku: il-"Four Highs" (pressjoni tad-demm għolja, zokkor għoli fid-demm, kolesterol għoli, u piż tal-ġisem għoli), saħħa gastrointestinali, u funzjoni tal-moħħ u newroloġika. Il-kumpanija se żżomm mal-prinċipju li tgħaqqad l-għerf tradizzjonali ta '"oriġini mediċinali u li jittieklu" ma' validazzjoni xjentifika moderna, li tuża teknoloġiji tal-bijoloġija sintetika biex tibni mill-ġdid mogħdijiet bijosintetiċi effiċjenti għal komposti bijoattivi naturali, u b'hekk taċċellera l-qabża teknoloġika mil-laboratorju għall-industrijalizzazzjoni. Se tintegra r-riżorsi inerenti tal-ekosistema industrijali biex toħloq ekosistema ħadra ta' katina sħiħa-li tifrex mill-kultivazzjoni ta 'materjali mediċinali tradizzjonali Ċiniżi għar-riċerka u l-iżvilupp ta' ikel funzjonali. Xu Yunfeng, Direttur Eżekuttiv tal-Guosheng Think Tank, ippropona mogħdija ta' żvilupp ta'-kwalità għolja għal "AI + Life Sciences". Huwa rrakkomanda li jiġu sfruttati pjattaformi ta'-livell nazzjonali biex jappoġġaw il-kostruzzjoni tal-laboratorji, jaderixxu mal-istandards tal-industrija, u jikkoordinaw l-ippjanar ta' rapporti industrijali biex jagħtu s-setgħa lill-iżvilupp industrijali permezz ta' riċerka ta' think tank ta' stil-ġdid. Huwa appella għall-implimentazzjoni bir-reqqa tal-ispirtu tal-14-il Pjan ta' Ħames-Snin, li jirrakkomanda "t-tnedija tal-inizjattiva 'AI+' biex tippromwovi l-applikazzjoni kummerċjali u fuq skala kbira- tal-intelliġenza artifiċjali f'industriji u setturi ewlenin".
It-twaqqif tal-Kumitat tax-Xjenzi tal-Ħajja tal-Assoċjazzjoni tar-Riċerka Provinċjali ta 'Shaanxi għall-Power Artab Kulturali mhuwiex biss avveniment ewlieni għas-settur iżda wkoll dimostrazzjoni ħaj tal-integrazzjoni profonda tal-qawwa artab u t-teknoloġija iebsa. Billi joħloq pjattaforma biex issaħħaħ il-kummerċjalizzazzjoni tar-riżultati tar-riċerka, ittejjeb is-sensibilizzazzjoni internazzjonali, u tappoġġja l-innovazzjoni teknoloġika permezz tal-iżvilupp tat-talent, il-Kumitat għandu l-għan li jippromwovi l-iżvilupp ta'-kwalità għolja tal-industrija tax-xjenzi tal-ħajja taċ-Ċina matul il-15-il perjodu tal-Pjan ta' Ħames-Snin, u b'hekk jikkontribwixxi għall-għerf u s-saħħa għall-kostruzzjoni ta' "Ħames Ċina artab" u titjib kulturali.
Sors:
1. Xinhua News: http://www.news.cn/finance/20260317/a0baa2cddabb42868978c2dd2b9c839e/c.html
2. China.org.cn: http://tcm.china.com.cn/2026-03/17/content_43374863.html
3. Phoenix News: https://ishare.ifeng.com/c/s/v0063pdf3i0V05hFag2Nu3yOv -_h7l-_jEZ5OB7CxEC--R5dRAOqbIVRmyj85PPZjX-_whWF?spss=np&channelId=&aman=fgb043fr3r1fgY5g04UMDYZMFxMjHTZAv20mYjJMTZAvAy0
4. Xi'an Net: https://news4g.xiancity.cn/system/2026/03/17/031244195.shtml?_from=&_l{{11} }&appId=&random=f2f03b75-f62c-480b-9c8c-fc86bf7e6ada&_c=2
ps: Dwar Phoenix News, Xinhua News, u China.org.cn
- Phoenix News huwa l-portal komprensiv taħt Phoenix New Media, li juża r-riżorsi b'saħħithom tal-Phoenix Television Group. Jipprovdi servizzi ta 'aħbarijiet u informazzjoni lill-udjenzi Ċiniżi madwar id-dinja.
- Xinhua News Agency hija l-aġenzija tal-aħbarijiet uffiċjali tal-istat tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina u waħda mill-aġenziji tal-aħbarijiet internazzjonali ewlenin fid-dinja. Topera bħala istituzzjoni fil--ministeru direttament taħt il-Kunsill tal-Istat. Flimkien ma' People's Daily u China Media Group, Xinhua tifforma l-ogħla grad tal-pajsaġġ uffiċjali tal-midja taċ-Ċina
- China.org.cn hija websajt tal-aħbarijiet ewlenin tal-istat amministrata mill-Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Kunsill tal-Istat u l-Grupp ta 'Pubblikazzjoni Internazzjonali taċ-Ċina. Isservi bħala l-pjattaforma uffiċjali ta' streaming live-għall-konferenzi stampa tal-Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Kunsill tal-Istat u ġie rikonoxxut mis-CNN bħala portal tal-aħbarijiet ewlieni Ċiniż.